１．Ne Gündü Ama! ／『ああなんてすてきな日！』

ギュンウシュウ出版のさまざまな作品にさし絵を提供している、イラストレーターのフバン・コルマンによるフルカラーの絵本。文章もフバン・コルマンが手がけた。
 
トルコ共和国建国100年を記念して制作された。キャッチコピーは「子ども時代のように美しいもの、建国記念日は！」（注1）
 
4～5歳以上推奨。
 

 
メモ、リラとリラの猫キキはいつも一緒に遊んでいる。今日も今日とて、ふたりと1匹はイスタンブルの海辺に座っている。すると、メモは「たいくつだ」と言いだした。キキもすっかりたいくつしているようす。メモは、「だって、このへんでは、めずらしいこともおもしろいことも何もおこらない」と言う。メモがいるこの街には、大きなサーカスのテントもないし、曲芸師もいない。幽霊の出るお城もないし、海賊もいないし、キング・コングだって現れないのだから。
 
それを聞いてあたりを見回したリラは、そんなことないと答えた。それに、今日は、とてもとても特別な日なのだ。
 
自分の住んでいる場所にたいくつして不満が募っている人びとを、子どもたちを通して描いている。実はその周囲で起きている物事の楽しさや、その場所の美しさ、小さな奇跡を見ることができない人びとに、カラフルなさし絵をとおして、日常はとてもキラキラしているのだ、と伝える作品。
 
注1：トルコ共和国の建国記念日は10月29日。前日の28日の午後から祝日となる。
 
 

２．Hatırlamak İçin Güzel Bir Gün ／『すてきな思い出の一日』

力強いストーリーの児童向け作品、ヤングアダルト作品で知られるオメル・アチュクが初めて手がけた低学年向けの作品。「楽しい思い出も、悲しい思い出も、思い出せること、忘れないことが大切である」をテーマに描く。
 
フルカラーのさし絵は、エイレム・コチイィト
 
小学校低学年以上推奨。
 

 
ギュネシは好奇心いっぱいの子猫のような女の子。目はキラキラ、鼻はぴくぴく、耳はどんな音だって聞き逃さない。好きなことは、公園で遊ぶことと、おはなしを聞くこと。
 
でも、公園となると、お父さんとは話が合わない。
 
お父さんは「ブランコのくさりはギイギイいうし、すべり台も汚れ放題、砂場には犬のふんがあるし、ほかの遊具だって今にも壊れそうだ」と文句を言う。それを聞くとギュネシはいつも「そんなこと、なんでもないもん！　それだっていいの！　それでいいの！」と答える。するとお父さんはいつも、ギュネシはヤギみたいに頑固だと言うのだ。ふたりのやり取りを聞いたお母さんは、お父さんに向かって「あなただって、これくらいの年のころはそうだったでしょ」と笑う。
 
大好きな公園に行ける日、ギュネシは朝ごはんのあと、家を飛び出していく。
 
ある日、ギュネシはおじいちゃんと公園へ行った。家へ帰る時間になっても、まだ公園にいたいとだだをこねるギュネシのために、おじいちゃんが昔のはなしをしてくれた。それは、おじいちゃんが「公園から家に帰ることができなかった」大変なある夜のはなしだった。そのはなしに心を動かされたギュネシは、お父さんの手を借りて、おじいちゃんの過ごした夜のことを詳しく知ろうとする。
 
その結果、色々考えたギュネシがたどり着いたのは、近所の人や友だちと一緒に公園でキャンプをして、焚火を囲んで一夜を過ごすことだった。